译文
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
北方有寒冷的冰山。
在宜州看到梅(mei)花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不(bu)到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了(liao)梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然(ran)杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚(du)白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹(chui)去远。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
山涧中适宜生长灵(ling)芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
注释
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
归来,离开,回来。乎,语气词。
②孟夏:初夏。农历四月。
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
④些些:数量,这里指流泪多。
⑷数阕:几首。阕,首。
14.一舸无迹(yì gě wú jì):一条船的踪影也没有了。舸,船。
32.怡然自得:安适愉快而又满足的样子。