译文
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
他们攻击(ji)我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
老百(bai)姓空盼(pan)了好几年,
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
魂魄归来吧!
夜里吹来暖暖南风,地里小(xiao)麦盖垄熟黄。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此(ci)在空中折腾?
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
⑼夕:傍晚。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。
⑤相思树:相传为战国宋康王的舍人韩凭和他的妻子何氏所化生。据晋干宝《搜神记》卷十一载,宋康王舍人韩凭妻何氏貌美,康王夺之,并囚凭。凭自杀,何氏投台而死,遗书愿以尸骨与凭合葬。王怒,弗听,使里人埋之,两坟相望。不久,二冢之端各生大梓木,屈体相就,根交于下,枝错于上。又有鸳鸯雌雄各一,常栖树上,交颈悲呜。宋人哀之,遂号其木曰“相思树”。后以象征忠贞不渝的爱情。
及:比得上。
⑥纯束:捆扎,包裹。“纯”为“稇(kǔn)”的假借。
50.隙:空隙,空子。