译文
听说你要去会(hui)稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
素席上已(yi)不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月(yue),它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容(rong)易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春天的声音。这一首新曲,是谁谱就?
饮宴送(song)行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
顺着山路慢慢地走着,竟不知路途远近。沿路的黄莺鸣叫着把我送到了家。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响(xiang)声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
注释
⑦王:与“旺”相通,强壮有力的意思。
⑤木兰:树木名。
(1)黯然:心神沮丧,形容惨戚之状。销魂,即丧魂落魄。
⑶风流高格调:指格调高雅的妆扮。风流:指意态娴雅。高格调:很高的品格和情调。
⑸澹(dàn)泊:也写做“淡泊”,清静而不贪图功名利禄。内心恬淡,不慕名利。清心寡欲。明志:表明自己崇高的志向。
⑶瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。