译文
以前我不认识来南塘的(de)道路,今日才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
独自闲坐幽(you)静竹林,时而弹琴时而长啸。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪(xu)。
金陵(今南京)从北门(men)桥向西走二里路,有个小仓山(shan),山从清凉山起源,分成两个山岭向下延伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟(zhong)山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡(ji)鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致,都被山拥有了。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
昨晚我裙带忽然(ran)松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
1.楚水巴山:楚水:①水名。一名乳水。即今陕西省商县西乳河。楚水注之,水源出上洛县西南楚山。昔四皓隐于楚山,即此山也。其水两源合舍于四皓庙东,又东迳高车岭南,翼带众流,北转入丹水(北魏郦道元《水经注·丹水》)。②泛指古楚地的江河湖泽。巴山:①大巴山。巴山夜雨涨秋池。②泛指巴蜀一带。
16.累尽:牵累而耗尽。累,牵连,妨碍。
(17)三辰:指日、月、星。旂(qí):旗面绘有龙形图案,竿头系有小铃铛的旗子。
〔4〕京都声:指唐代京城流行的乐曲声调。
⑥虎啸龙吟:比喻帝王的发号施令,声威远播。
3.斫(zhuó):砍削。
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。