译文
怀乡之梦入(ru)夜屡惊。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟(zhou)在湖中泛游。
洪水如渊深不(bu)见底,怎样才能将它填平?
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
作(zuo)客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶(fu)进车子里不准哭泣。都(du)说进了皇宫便会承受(shou)恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
注释
60.已:已经。
凉:凉气。
三反,先后多次往返。反,同“返”。
②妾:女子的自称。
跣足:打赤足。写逃跑时的狼狈,鞋子都来不及穿。天王:指唐代宗。
绝塞:极远的边塞。苦寒难受:吴兆骞《秋笳集》卷八《与计甫草书》中有:“塞外苦寒,四时冰雪。”
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
⑹蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。唐裴铏《传奇·裴航》云:长庆中,有秀才裴航,行于湘汉。同行樊夫人,国色天姿,航欲求之,夫人与诗曰:“一饮琼浆百感生,玄霜捣尽见云英。蓝桥便是神仙宫,何必崎岖上玉清。”后经蓝桥驿侧近,因渴甚,遂下道求浆而饮,会云英,以玉杵臼为礼,结为连理。方知云英为仙女、樊夫人则云英之姐也。蓝桥,今陕西省蓝田县西南蓝溪之上,故名。
(87)涿(zhuō):今河北涿县。