译文
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就(jiu)在我满头白发回顾的时候。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐(yin)居不出?
纱窗外的阳光淡去,黄昏渐渐降临;
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共(gong)赏一轮明(ming)月,寄托无尽的相思愁苦。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
昔日(ri)一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖(hu)中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
画为灰尘蚀,真义已难明。
现在寒风凛冽,我没有住所,哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢?
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
愿托那流星作使者传话啊,它飞掠迅速难以坐待。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
注释
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
使君:汉代称“刺使”:使君从南来,五马立踟蹰。汉代以后用作对州郡长官的尊称。
53、比:等到。陈,秦时县名,今河南淮阳。
⑻於(wū):叹词。昭:光明,显耀。
⑶纱厨:用纱做成的帐子。簟(diàn):竹席,苇席。
⑵澹(dàn)烟:清淡的云烟。疏雨:稀疏的小雨。间:间隔。斜阳:夕阳。