译文
时节在变换,北斗星的斗柄改变了其所指的方向,太阳也好像(xiang)飞到了高空。四季在循环运转,寒暑相互接替。现在的年时和日(ri)暮,就是天象运行的明证。刚才招摇星还指向东北,时值二月,转瞬大火星就从西南升起,到了秋季。时节的变换真是很迅速。悲风一直(zhi)在吹,没有停歇的时候,乌云一直在接连不断地飘飞。到了冬季水面都(du)结冰了,天气十分寒冷,滴水成冰,露水都凝结了。人生的岁月只管逝去,祥瑞的云彩很少被人乘坐使人得以升仙。想按正道而行,实行忠信哪能靠得住呢?孔子在水边的叹息——“逝者如斯夫,不舍昼夜”,不就是感慨人生短促而发的吗?在梁甫山顶上想到这些,我不禁也悲愤地抚膺(ying)叹息。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似(si)漂浮在太空。
他的琴声一响万(wan)物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
采呀采呀采《芣苢》佚名 古诗,提起表襟兜起来。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
其五
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
注释
飞花:柳絮。
幸:感到幸运。
(3)曾伯祖奭(shì):字子燕,柳旦之孙,柳宗元高祖子夏之兄。当为高伯祖,此作曾伯祖误。柳奭在贞观年间(627—649)为中书舍人,因外甥女王氏为皇太子(唐高宗)妃,擢升为兵部侍郎。王氏当了皇后后,又升为中书侍郎。652年(永徽三年)代褚遂良为中书令,位相当于宰相。后来高宗欲废王皇后立武则天为皇后,韩瑗和褚遂良力争,武则天一党人诬说柳要和韩、褚等谋反,被杀。
2. 劲气:《初学记》中又作“朔气”,凛冽的寒气。
理:道理。