译文
靖安宅里,天天面对着窗前的碧柳,凝眸念远;《望驿台》白(bai)居易 古诗前,春意阑珊,花儿纷纷飘落到地面。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母(mu)的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去(qu)。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见(jian)面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将(jiang)永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要(yao)(yao)到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求(qiu),我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
傍晚时分,前面出现了几座青得像是染过一样的山峰。听人说这就是汝州的山。
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细雨濛濛,到处有金色的菊花怒放。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
魂魄归来吧!
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
注释
夸:夸张、吹牛。
6.返:通返,返回。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
14、施:用。
画图中、旧识春风面:词人用旧典以昭君喻“秋娘”。春风面,指容貌美丽的。
①汉旗:代指宋朝的旗帜。