译文
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
为了缴(jiao)税家田卖尽,靠捡麦穗填充饥肠。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
小鸟在白云端自由飞翔,秦淮河绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐(zhu)。刚绽放的黄花上有几(ji)只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来(lai)欣赏了。
江流波涛九道如雪山奔淌。
秋风不知(zhi)从哪里吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
“魂啊回来吧!
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤(shang)。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
回首环望寂寞幽(you)静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
注释
⑷凡:即共,一作“经”。
8不胜(shèng,旧时读shēng):经受不住。胜:承担、承受。
旦日:明天。这里指第二天。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
(30)“初从”二句:谓永王开始在楚地驻扎军队,后来又进军金陵,在此地招揽才俊之士。云梦,古湖泊名,具体位置说法不一。大致在今湖南与湖北之间。这里泛指楚地。朱第,汉诸侯王第宅。以朱红漆门,故称。这里指行军中的临时住所。小山,汉王逸《楚辞·招隐士·解题》:昔淮南王安博雅好古,招怀天下俊伟之士,自八公之徒,咸慕其德而归其仁。各竭才智,著作篇章,分造辞赋,以类相从,故或称小山,或称大山,其义犹《诗》有小雅大雅也。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
②故溪:往年(40多年前)经过的溪流。歇:停息。