译文
梳(shu)洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千(qian)艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
衣服上沾满了旅途上的灰尘和杂乱的酒的痕迹。出门(men)在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应(ying)该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
登山岭(ling)头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
石头城
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般(ban),香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
注释
《河图括地象》:冯夷恒乘云车,驾两龙。白龟,事未详。
⑿吟须:新人的胡须。此作者自指。搅住吟须,指女子向作者索要赠诗。
④顾、有、闻:皆亲爱之意也。 有(音佑):通“佑”,帮助。 闻(音问):问。王引之《经义述闻》:“谓相恤问也。古字闻与问通。”
④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。
5.章,花纹。
⑸不与我好(hǎo)兮:《尚书大传》作“不我好仇”。《御览》、乐府同。《文选》注作“不我好”。
②妆晃:谓样子难看。引申为出丑之意。
⑷忽漫:忽而,偶然。别筵(yán):饯别的筵席。