译文
巨大的(de)波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
每当风和(he)日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长(chang)江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到(dao)想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑(sang)送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里(li)之远。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
开怀畅饮不到天明,不肯罢休啊。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
如今若不是有你陈元礼将军,大家就都完了。
将军的龙虎旗在风中猎(lie)猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
没有出现像夏及殷商那样的衰亡,是由于处死了像宠妃褒姒和妲己那样的杨贵妃。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
注释
⑦请君:请诸位。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
④流水淡:溪水清澈明净。
⑶临:将要。
6.秋砧(zhēn):秋日捣衣的声音。北周庾信《夜听捣衣》诗:“秋砧调急节,乱杵变新声。”夜阑:夜残;夜将尽时。汉蔡琰《胡笳十八拍》:“山高地阔兮,见汝无期;更深夜阑兮,梦汝来斯。”
[3]拥:簇拥。红、雪:指代各种颜色的花。拥红堆雪:凋落的花瓣聚集成堆。