译文
布谷鸟在(zai)桑林筑巢,小鸟翻飞栖息丛莽。品性善良的好君子,百姓敬仰作为(wei)榜样。百姓敬仰作为榜样,怎不祝他万寿无疆。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红(hong)颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
此理愧对通达者,所保名节岂太浅?
画为灰尘蚀,真义已难明。
生命托付与造化,内心恬(tian)淡长安闲。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄(nong)玉的媒人了。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都为之感动哭泣。
注释
32.灵:神。如云:形容众多。
⑤峨峨:高耸的样子。这句以女子的发髻比拟大小孤山水雾缭绕的峰峦。
217. 卧:卧室,寝宫。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
(3)黯黯:迷蒙不明,形容心情沮丧忧愁。
老父:古时对老年男子的尊称