译文
粉色墙映衬红柱光彩夺目,壁柱上鬼怪图画或青或红。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀(ya)!妆毕(bi),春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
夜半久立独沉思,一眼遍观四周天。
要趁着身体健康努力(li)加饭加餐,在佳人歌舞的陪伴下尽情欢乐。头上黄花映衬着斑斑白发,兀傲的作者就要以这副疏狂模样展示在世人面前,任他(ta)们冷眼相看。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里(li)才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
注释
⑷阑干:这里指横斜的样子。
受上赏:给予,付予。通“授”
②天地阴阳之事:指自然现象。古人认为自然界有阴阳二气,二气交互发生作用,便产生了形形色色的自然变化。
⑽墟落:村落。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。
⑹峥嵘:形容山势高峻。鬼工:非人力所能。
⑼拚(pàn判) 却:甘愿。
⑵祭秩:祭祀仪礼的等级次序。三公:周朝的太师、太傅、太保称三公,以示尊崇,后来用作朝廷最高官位的通称。皆:一作“比”。
翠绡:翠绿的丝巾。