译文
慷慨决绝啊(a)实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
啊,楚国虽然被秦国蚕食,但即使剩下三户人家,也一定能消灭秦国,难道我堂堂中华大国,竟会没(mei)有一个能人,把金虏赶出(chu)边关?
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两地同心,永不相忘!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
红日高照锦官城头,朝霞把散(san)花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理(li)。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
属对:对“对子”。
⑴《玉壶吟》李白 古诗:李白自创歌行。据《世说新语·豪爽》记载:东晋王处仲酒后常吟唱曹操《步出夏门行》中“老骥伏枥,志在千里;烈士暮年,壮心不已”的悲壮诗句,一面唱,一面用如意(古代供玩赏的一种器物)敲打吐痰用的玉壶,结果壶口都被敲缺了。《《玉壶吟》李白 古诗》即以此为题。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
赐其舍人卮酒,夺其卮曰:一杯酒。