译文
秋风凌清,秋月明朗。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一(yi)载。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想(xiang)梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚(gang)要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了(liao)(liao)酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
何必吞黄金,食白玉?
衣服上沾(zhan)满了旅途上的灰尘和(he)杂乱的酒的痕迹。出门在外去很远的地方宦游,所到之地没有一处是不让人心神暗淡和感伤的。我这一辈子就应该做一个诗人吗?骑上瘦驴在细雨中到剑门关去。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加恭敬。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
忽然间(jian),这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
注释
⑸林栖者:山中隐士
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
〔5〕倡女:歌女。倡,古时歌舞艺人。
(15)如:往。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
〔21〕既去:已经离开。