译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟(xu)。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的(de)(de)行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
大弦浑宏悠长嘈嘈如暴风骤雨;小弦和缓幽细切切如有人私语。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如故亲密私语,且不要(yao),向浣纱的美女说起。只恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云。
勒马纵马进退自如,又引车向右掉转车身。
连年流落他乡,最易伤情。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹(ji)。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
有个商(shang)人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
注释
⒂挂冠:辞官归隐。
⑴水龙吟:词牌名。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
(43)固:顽固。
旦:早晨。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
194、量:度。
⑶仪:容颜仪态。