译文
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
都说春江景物芳(fang)妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻(di)花丛生的小(xiao)岛上,隐约可见几间竹篱环绕的草舍。
楼阴缺处,栏杆的影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
后来人看待今天正像今人回顾往(wang)昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
五月的天山(shan)雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
孤寂的行宫内院,东风吹过,昔日皇帝车架经常碾压(ya)(ya)的道路,早已是年年岁岁芳草萋萋。每当日落天黑的时候,松树林里空寂冷落,只见幽幽的冥火时隐时现。可在当年有多少如花似玉的歌妓舞女在这里青丝变成了白发,送(song)走了一世的青春年华。如今淮河上明月依旧,六朝的繁华却早已消逝,给人留下的只有无限的伤感。
碧绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲滴,红艳的野(ye)花似乎将要燃烧起来。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
注释
⑽短兵:指刀剑一类武器。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
(41)祗: 恭敬
①思远人:晏几道创调。词中有“千思念行客”句,取其意为调名,选自《小山词》。
④杏:《尊前集》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》作“杏”。《欧阳文忠近体乐府》注:“一作杏。”依依:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《花庵词选》、《类编草堂诗余》、《唐宋诸贤绝妙词选》、毛订《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》均作“依稀”。《欧阳文忠近体乐府》罗泌校语云:“一作无言。”暗度:不知不觉中过去。春暗度:《尊前集》作“风暗度”。《欧阳文忠近体乐府》、《花庵词选》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》、《唐宋诸贤绝妙词选》、《类编草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》、《历代诗余》、《全唐诗》作“香暗度”。
⑻“北斗”句:此化用《楚辞·九歌·东君》“援北斗兮酌酒浆”句意。
①水仙子:曲牌名,又名凌波仙、凌波曲、湘妃怨等。句式为七七、七五七、三三四。八句四韵。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
[3]定鼎:传说夏禹铸九鼎以象九州,历商周,都作为传国重器置于国都,后因称定都或建立王朝为定鼎。