译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我(wo)返回故乡的日期呢?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
一旦成为贬谪之人,就像贾谊到了长沙,日日西望,望不(bu)见长安,也望不见家。
下阕:(我)心中潜藏的诗意(yi)被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在(zai)旦夕之间,(我)虽心有(you)抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
想到他们(men)的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
自古来河北山西的豪杰(jie),都与尘土黄沙伴随到老。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲居委实羞愧(kui)难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
注释
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⒃〔徐〕慢慢地。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
[28]辎(zī资)重:军用物资的总称。
⑷恐非平生:疑心李白死于狱中或道路。这两句说:我梦到的该不是你的魂魄吧?山高路远,谁知道你是否还活着啊!
16、尔辈不能究物理:你们这些人不能推究事物的道理。尔辈,你们。究,推究。物理,事物的道理、规律。
垂棘:晋地名,在今山西省潞城县北。