译文
魂魄归来吧!
和尚秘演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高(gao)(gao)。两个人相(xiang)处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是(shi)奇男子。然而又(you)都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊(a)!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
你爱怎么样就怎么样。
乌骓马不前进啊,我该怎么办?虞姬啊!虞姬啊!我又该把你怎么办?
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
竹经雨洗显得(de)秀丽而洁净,微风吹来,可以闻到淡淡的清香。只要不被摧残,一定可以看到它长到拂云之高。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻(qing)烟和火焰。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
回来吧。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
注释
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
6.故园:此处当指长安。
(52)虔刘:杀害,屠杀。边垂:边陲,边境。
⑸独:唯一,特地。回:量词。
曰武姜:叫武姜。武姜,郑武公之妻,“姜”是她娘家的姓,“武”是她丈夫武公的谥号。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
(50)锐精——立志要有作为。
11.嵚(qīn)然:山势高峻的样子。