译文
绵延曲折起伏的水(shui)波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧(jiu)。
他家常有(you)宾客来,孩子们都习惯了,总是乐呵呵的,鸟雀也常常在台阶上觅食,它们已被驯服了。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅(yue)架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略(lue)凑(cou)近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒来的时候。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在战乱中去世,就变得孤苦伶仃了。
(在这里)低头可看到皇都的宏(hong)大壮丽之美,抬头则见云霞的轻慢浮动之美。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
注释
⑦总角:古代男孩将头发梳成两个髻。丱(ɡuàn 贯):形容总角翘起之状。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
115.陆离:形容色彩斑斓。
3、张宽夫:作者友人,生平不详。
⑸睡觉(jué):睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。
⑽旦:天大明。
13、黄鹂:黄莺。