译文
上阕:夜晚,(我)留宿(su)在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很(hen)高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
教妻带上小儿女(nv),趁此良辰去远(yuan)游。孟二冬《陶渊明集译注》
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够(gou)(gou)准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从前见过的景色不禁令人迷茫。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
注释
绳墨:墨斗。
⑶白杨、松柏:古代多在墓上种植白杨、松、柏等树木,作为标志。
(22)幽人:隐逸之士。
14.急湍(tuān):急流的水。急,迅速,又快又猛。湍,水势急速。
133.殆:恐怕。
岭表:岭外,即五岭以南的两广地区,作者此前为官广西。岭表一作“岭海”。
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
30、报府:赴府,指回到庐江太守府。
[18]奇兵:乘敌不备进行突然袭击的部队。