译文
平山堂上伫(zhu)立(li)远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转(zhuan)大江南北,有多(duo)少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那(na)种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为(wei),于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼(long)罩下留存多少遗憾和愤恨!
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
我曾像王维描绘《辋川图》那样,细细品味吴中暮春景物,也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许,身上春衫还是小蛮的细针密线,曾浸湿了西湖依依的泪(lei)雨。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
这是我心中追求的东(dong)西,就是多次死亡也不后悔。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
你(ni)我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
笔墨收起了,很久不动用。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
②桃花潭:在今安徽泾县西南一百里。《一统志》谓其深不可测。
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
(4)经冬:经过冬天。
(87)愿:希望。
⒀彩仗:帝王的仪仗。
【始】才
乱后:战乱之后。