译文
你我的(de)心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子(zi)纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已(yi)经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪(lei)珠,从清香的红花上往下滴。
载着云旗舒卷飘扬啊,扈从聚集的车骑蜂拥。
暗处(chu)的秋虫一整夜都在鸣叫着,
料峭的寒风催着换上了厚衣服,到附近的郊区原野去游(you)玩。秋风最爱多管闲事了,它一来,不但把枫叶变红,还把人的头(tou)发变白了。
去年看菊花我和您告别(bie),今年听到蝉叫我又返回。
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿意跟从?
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
我的知己是谁?她人已离去;我们一生相伴(ban),此身足矣。生死临别,言犹不悔,难怪古人说多情不似无情好,爱喜生忧,痴情如我。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
⑴沧浪亭:在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱镠的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。春水:春天的河水。
⒀淮山:指扬州附近之山。
65、汗漫:古代传说:有个叫卢敖的碰到名叫若士的仙人,向他请教,若士用“吾与汗漫期于九垓之外”的理由拒绝了他的请求(见《淮南子·道应训)。汗漫是一个拟名,寓有混混茫茫不可知见的意思。九垓,即九天。夭阏(è):亦作“夭遏”,阻挡。
⑦天禄:朝廷给的俸禄(薪水)。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。
11.连琐:滔滔不绝。