译文
江山不变，而国已变幻，人生自古谁无死？想到(dao)这里，还有谁不为这万古之恨默默的(de)抽泣……
告诉她：屋檐边那一枝，是最好的花，折的时候，折高一点；戴的时候，要在鬓边斜插。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂，但读起(qi)来感觉已经没有什么新意了。
文王开口叹声长，叹你殷商末(mo)代王！你任善良以职位，凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤，强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠(zhong)良，没完没了造祸殃。
整日里，相思相望，而又不得相亲，枉教得凄凉憔悴，黯然销魂。
好似春天的云彩那样浓厚，又好似薄烟轻淡，绿树的长短影子映在江面上。
当初周公测定了洛邑这个地方，决定营造，修筑而定都。成王在洛邑定都后，钻灼龟甲以求得卜辞。平王时由(you)于犬入侵而由镐京东迁洛邑，由晋，郑两国来维护王室。周末时的天子难道说就没有邪僻的行为了吗？只是由于依仗着以前的圣王之德的庇护而存在。看到了圉北的两座城门，联想起郑伯和虢叔曾在王室危难时进行过庇护。郑伯曾讨伐了发动叛并沉溺于歌舞的子颓，却在阙西效尤往事。重耳杀死了制造内乱的太叔带而帮助襄王复位，由于他维护了嫡长继承制而称霸于当时。周灵王采取了填土堵塞的办法以解决河水泛滥，太子晋根椐实际情况进行陈述劝说。从景王，悼王直到敬王，国势衰败日甚一日。王子朝曾举兵作乱并一度称王，其后经历了悼王，敬王而出现了篡位。过了十代到了郝王时，周王室分裂成东西两个部分。最后被残暴的秦国所吞并，把文王，武王奠定了的周室政权丢掉了。
悔悟过失改正错误，我又有何言词可陈？
此刻，峰影如(ru)燃的西天，还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看北天，却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂，隐约可见有一片雨雪，纷扬在遥远的天底下，将起伏的山峦，织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望，不禁又惊喜而呼：那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞，竟远非人们所想像的那般遥远！从居庸塞望去，它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
再登上郡楼瞭望，古松的颜色也因寒更绿。
江水悠悠长又长，乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生，用刀割取那荆条。
旷野无边无际远天比树还低沉，江水清清明月来和人相亲相近。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石，弱水东来的影子紧接长江的流水。
注释
①相当：指叶叶相交通，叶子稠密连到了一起。
⑷旧业：在家乡的产业。
174、日：天天。
窥镜：照镜子。
⑹杳杳（yǎo）：遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云：“折花逢驿使，寄与陇头人。江南无所有，聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
⑹鲍家诗：指南朝宋鲍照的诗。鲍照曾写过《行路难》组诗，抒发怀才不遇之情。
⑸闲：一本作“开”。
⑻汨（mì）罗：汨罗江，在湖南湘阴县东北。
⑻乡山：家乡的山，截止故乡。