译文
弹奏琵琶技艺十三岁就(jiu)已(yi)学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
我默默地翻检着旧日的物品。
地头吃饭声音响。
生活在今世,记住古代的道理(li)是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样(yang)。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
江(jiang)南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭(ting),枕卧其上,欣(xin)赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复(fu)关中的无限兴致。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
为了什么事长久留我在边塞?
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
(家父)顺天地的规律而行,其辉煌的光芒如同日月一般!
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
注释
(11)悠悠:渺茫、深远。
兀自:仍旧,还是。尚兀自:仍然还。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
⑤红莲夜:指元夕。红莲,指花灯。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。