译文
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘(pan)送来肥美的白鱼鲜。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
从前有个医生,自己夸耀自己能治驼背,他说:"背弯得像弓一(yi)样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然(ran)后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那(na)人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是(shi)治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开(kai)阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
丹阳湖水清秀荡(dang)漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
到处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
注释
③湘娥:湘水女神,一说即帝尧的两个女儿娥皇和女英。
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
6.故园:此处当指长安。
①端:犹“匹”。古人以二丈为一“端”,二端为一“匹”。
⑶曲房:皇宫内室。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。