译文
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
三年间我的梦魂(hun)时时飞向吴中(zhong)故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江(jiang)呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
老百姓呆不住了便抛家别业,
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而(er)落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
我忽然回头(tou)啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
①纠纠:缭缭,缠绕,纠结交错。《葛屦》佚名 古诗(jù具):指夏天所穿葛绳编制的鞋。
207.反侧:反复无常。
141.琅邪(yé):或写作“琅琊”,山名,在今山东诸城东南海边。
2. 仓:贮藏谷物的建筑物。《吕氏春秋·仲秋》:“修囷(qūn)仓。”高诱注:“圆曰囷,方曰仓。”
50.九州:传说禹治水后把天下分为九州。错:通“措”。
[10]罔极:没有准则。殒(yǔn):殁,死亡。厥:其,指屈原。
⑧草茅:指在野的人。