译文
挟(xie)来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是(shi)(shi)我送别的地方,你走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
你不知道吴中的张翰(han)是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
鱼在(zai)哪儿在水藻,贴着蒲(pu)草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
还有其他无数类似的伤心惨事,
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能(neng)完成。
注释
37.严:尊重,敬畏。
①东门:城东门。
7、沉焉:沉没在这条河里。焉,兼词,于此,在那里。
1.浮图:梵(fàn)语(古印度语)音译词,也写作“浮屠”或“佛图”,本意是佛或佛教徒,这里指和尚。慧褒:唐代高僧。舍:名词活用作动词,建舍定居。址:地基,基部,基址,这里指山脚。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。