译文
她姐字惠芳,面目美如画。
仓皇中(zhong)我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
武平(今福建境内)这个地(di)方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不(bu)离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意(yi)时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫(jiao)爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
伊尹、吕尚难分伯仲,不相上下,指挥军队作战镇定从容,让萧何曹参都为之失色。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然(ran)放晴。杨柳绽放着嫩芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代(dai)盖(gai)世无双。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当(dang)作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
遍地铺盖着露冷霜清。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
注释
遥夜:长夜。
⑴业师:法名业的僧人。一作“来公”。山房:僧人居所。期:一作“待”。
⑸多岐路,今安在:岔道这么多,如今身在何处?岐:一作“歧”。安:哪里。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
(39)私识(zhì)其幸:私下里记着这种幸运。“识”,记。
⑶疏:稀少。