译文
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
双雁生死相许的深情(qing)连上天也嫉妒,殉情的大(da)雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
便一日数(shu)次出入华堂绣户,衔泥作(zuo)窠。
夸耀着身份,即将到军队里赴宴,数量众多,场面盛大。
平阳公主家的歌女新受武(wu)帝宠幸,见帘外略有春寒皇上特把(ba)锦袍赐(ci)给她。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
注释
远山:形容把眉毛画得又细又长,有如水墨珈的远山形状。比喻离恨的深长。
52、贻:遗下,留下。后至之诛:意思说迟疑不响应,一定要加以惩治。语见《周礼·大司马》,原句为“比军众,诛后至者。”
⑾生子当如孙仲谋:曹操率领大军南下,见孙权的军队雄壮威武 ,喟然而叹:“生子当如孙仲谋,刘景升儿子若豚犬耳。”
⑵红稀:花儿稀少、凋谢。意思是到了晚春时节。红:指花。
自裁:自杀。
110.孅:同“纤”。缴(zhuó):系在射鸟的箭上的绳线。施:射出。