译文
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力(li)加餐。
如今又是重阳节(jie),虽然应景传杯但是却毫无意绪,任(ren)凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫(chong)蛀坏毛笔,未完成的词(ci)章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹(tan)气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独(du)自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
农事确实要平时致力,
追逐功名利禄,恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂(ji)寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
谋取功名却已不成。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
京师:指都城。
25 尾闾:神话传说中排泄海水的地方。
⒅校计:犹“计较”。这四句是说,我要赶快回家,希望你们将瓜蒂还给我,因为哥嫂待我刻薄,又要有一番争吵。
①疏:镂刻。绮:有花纹的丝织物。这句是说刻镂交错成雕花格子的窗。
⑵中庭:庭院里。
22、贤:这里指聪明贤惠。
⑶去:行走。闲闲:从容自得的样子。
13“积学”,积累学识。