译文
你归来豪气不改,终日饮酒,不肯给萧曹宰相下(xia)拜
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
起初,张咏在成都做官,听说寇准(zhun)做了宰相,就对自己的同僚下属说:“寇准是少见的人才,可惜他(ta)知识学问不够啊。”等到寇准出使到陕西的时(shi)候,恰好张咏从成都被罢官回来,寇准隆重设宴,准备酒食款待张咏。张咏将要离开的时候,寇准把他一直送到郊外,寇准问他:“您有什么话要教导我吗?”张咏慢慢地说:“《霍光传》不能不去看啊。”寇准没(mei)有领会到他的意思,回去以后拿出《霍光传》来看,看到里面有“不学无术”这句话的时候,才明白过来。笑着说:“这是张先生在说我啊。”
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
“公鸡喔喔已叫啦,上朝官员已到啦。”“这又不是公鸡叫,是那苍蝇嗡嗡闹。”
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
注释
(46)楚人一炬:指项羽(楚将项燕的后代)也于公元前206年入咸阳,并焚烧秦的宫殿,大火三月不灭。
1、暝(míng)云:阴云。
⑶南湖:即洞庭湖。白蘋:一种水生植物,又称“四叶菜”“田字草”,是多年生浅水草本,根茎在泥中,叶子浮在水面之上。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
184、私阿:偏私。
⑹系:一作“拂”。客舟:运送旅客的船。晋陶潜《庚子岁五月中从都还阻风于规林》诗:“谁言客舟远,近瞻百里余。延目识南岭,空叹将焉如。”
(8)除:除旧,指旧岁辞去、新年将到。