译文
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
魂魄归来吧!
托付给你还乡梦,恳请带我回(hui)家园。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
地宅荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过(guo)棕亭蔓(man)入草亭。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫(mang)与天空浑然一体。云梦大泽水气(qi)蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮,月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
隐(yin)居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
那湖光山色仿佛(fo)也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠(tang)花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
梅花正含苞欲放,我不自觉地想起我洛阳的兄弟朋友。
注释
⑺长揖:不分尊卑的相见礼,拱手高举,自上而下。上官:指地方官吏。
(35)出:产生。自:从。
选自《简斋集》。陈与义(1090-1138),号简斋。宋代诗人。此诗写于高宗建炎三年(1129)二月。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
29. 得:领会。
205. 遇:对待。