译文
天色将晚,行人急(ji)忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中(zhong)流。江南江北同望波浪江烟,入夜(ye)行人还对歌在江边。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘(pan)算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
我这样的人只可在草莽之间狂放高歌,哪堪身居卑职,经受尘世扰攘之苦。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
它吹散了山中的烟云,卷走了山间的雾霭,显现出了山上涧旁的人家房屋。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无(wu)法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休,不管今日乐事成为他年热泪流。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
除夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
饯别的酒宴规模十分盛大,雄壮的军威轰动整个洛城。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
高大的树木拂晓看来尚未凋零,阳光下遥望远山层次格外分明。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟(zhou),流淌在北海中央,许能寻(xun)回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉(pin)娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
注释
⑽争:怎。
功:服丧九月为大功,服丧五月为小功。这都指关系比较近的亲属。“期功”意为“穿一周年孝服的人”。
(1)江国:江河纵横的地方。
匪席不可卷:这里是借用《诗经·柏舟》“我心匪席,不可卷也”的成句。“我心匪席,不可卷也”,是说席子可卷,人心不可卷,以此来说明自己的思想意志不可改变。这里的“匪席不可卷”,是说席子可以卷起来,但心的忧思不是席子,是无法卷起来的。这是形容自己的忧思不可解脱。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。