译文
三(san)(san)月三日阳春时(shi)(shi)节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
那山石横出竖立,怪怪奇奇。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里(li)。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花(hua)蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利(li)禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
今天的好男儿,就应该像他那样,才能算得上是英雄豪杰。时光匆匆流逝,转眼问鬓发已经斑白,朝朝镊又生。今日倚栏凝伫,但见江上云笼雾锁,一片昏暗,令人哀伤至极。我借酒浇愁,醉后不觉将栏干捶碎,满腔忠愤于此得以尽情宣泄。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
(齐宣王)说:“(这是什么道理)可以让我听听吗?”
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
注释
⑦含恨含娇:带着怨恨和娇嗔。
1. 环:环绕。
(1)有子:孔子的弟子有若
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
⑼秦楼客:用《列仙传》萧史事。