译文
池水溶(rong)溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北可通,时见有小船往来。雕梁(liang)画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨,我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而(er)去呢。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
拂晓的云(yun)与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
为何启会遭此忧患,身受拘囚又能逃(tao)脱?
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
年纪渐长便生故(gu)土之思,很羡慕您能够先我而行。
门外,
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
注释
因甚:为什么。
东京:汉代以洛阳为东京,宋代以汴州(今开封市)为东京,辽时改南京(今辽阳)为东京。此处不必实指,元曲往往混用历史地名故实。总之这几句的意思是说自己行走的都是名胜之地。
16.看:一说为“望”。
幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑽两无声:指征夫及其亲人皆泣不成声。