译文
深知你祢衡却没能(neng)推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花(hua)的曲子呢?
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心(xin)似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
将来人们也会像当年的刘郎怀念贺监,遗憾没和我们坐(zuo)在同时好表示内(nei)心崇敬。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留(liu)下遗憾和叹息。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
注释
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
③云:像云一样。
沾襟:指唐玄宗十分悲痛,眼泪把衣襟都打湿了。