译文
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
把君山削去该有(you)多好,可让洞庭湖水平铺开(kai)去望而无边。巴陵的(de)美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起(qi)花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳照着北林。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
兰(lan)陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥(hu)珀光晶莹(ying)迷人。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
注释
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
⑽翠扇恩疏:由于天凉,主人已捐弃扇子。
⑹李白:以豪饮闻名,而且文思敏捷,常以酒助诗兴。《新唐书·李白传》载:李白应诏至长安,唐玄宗在金銮殿召见他,并赐食,亲为调羹,诏为供奉翰林。有一次,玄宗在沉香亭召他写配乐的诗,而他却在长安酒肆喝得大醉。范传正《李白新墓碑》载:玄宗泛舟白莲地,召李白来写文章,而这时李白已在翰林院喝醉了,玄宗就命高力士扶他上船来见。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
10.而:连词,表示顺承。
虫迹:虫子爬过的痕迹。幽穴:幽深的小洞。