译文
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠(you)远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上(shang)的寡妇听了落泪。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
我的仆从悲(bei)伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
只有古代圣王德行(xing)高尚,才能够享有天下的土地。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
有壮汉也有雇工,
走出大门向着东方张望,老(lao)泪纵横,洒落在征衣上。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台(tai)。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
注释
剡(shàn)溪:水名,在浙江嵊(shèng)州南面。
金盘露:汉武帝曾做承露盘,承接天上的露水来饮用,以求长生不老,这里暗用其典。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。
(13)徐干《中论》:“苍颌视鸟迹而作书。”
(1)此诗作于神宗元丰八年(1085),其时诗人监德州(今属山东)德平镇。
夙夜忧叹:早晚/整天担忧叹息。夙,清晨。忧,忧愁焦虑。夙夜:早晚。