译文
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站在阶前愁思满怀,愁坏了(liao)我这葬花的(de)人。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
来往的过客不要(yao)问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
当空悬挂的皓月哟,什么时候(hou)才可以拾到;我久蓄于(yu)怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
太阳从东方升起,似从地底而来。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
再愿郎是花下浪,没有障碍与阻挡,随风逐雨,时时
种田郎荷锄听采菱女唱歌,并一道唱和着山歌踏月而归。炉火隔彻天地,柴烟中红星乱闪。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却(que)愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量(liang)无法(fa)胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
注释
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
清谧:清静、安宁。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
管、蔡:管叔,蔡叔,皆周武王之弟。武王死后,子成王年幼,由周公摄政。管叔、蔡叔与纣王之子武庚一起叛乱,周公东征,诛武庚、管叔,放逐蔡叔。
犹自:仍然。寒衣:御寒的衣服。