译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果(guo)然找见了自己心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对我哭泣。叹息之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定所呢?
鲜红浑圆的红豆,生长在阳光(guang)明媚的南方,春暖花开的季节,不知又生出多少?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
对天下施以仁政,使得人们对京都倍加(jia)恭敬(jing)。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素(su)帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
交了不好的运气我又能怎么办呢?想摆脱却被(bei)碰得头破血流。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上(shang),也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
遥想那世外桃源,更加想到自己生活的世界真是太差了。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
注释
夹岸:溪流两岸。
28自虞:即自娱,自得其乐。
29.菸邑(yu1 yi4淤义):黯淡的样子。
56、谯门中:城门洞里。
⑸斗鸡,玄宗好斗鸡,善斗鸡者每召入宫中侍奉,甚得宠幸。轩盖,有篷盖之车,贵人所乘。
(99)何如——有多大。