译文
环绕穿越里社(she)丘陵,为何私通之人(ren)却生出令尹子文?
我们什么时候才能同桌饮酒,再次仔细探讨我们的(de)诗作呢?
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
海石榴散发的清香随(sui)风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之情。鸿雁飞翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意(yi)难以传寄。在斜阳里我独自一人倚着西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
莫学那自恃勇武游侠儿,
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他(ta)的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还(huan)要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
注释
(13)勤:劳苦。无所:一无所得。
④瑶阶:玉砌的台阶,亦用为石阶的美称,这里指宫中的阶砌。
244、玑(jī)旋:玑旋:指浑天仪上的横管。
31、壮:在这里为意动用法,表示以……为壮。
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
青门:汉长安东南门,后泛指京城城门。