译文
登上北芒山(shan)啊,噫!
我趁着闲暇到(dao)了郊外,本来是为了寻找旧(jiu)日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士(shi);又好像杜甫、陶渊明和李白;还有(you)洞(dong)庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见(jian)怪呀!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
互看白刃乱飞舞夹杂鲜血纷飞,从来死节为报国难道还求著功勋?
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
多么希望大唐能像舜一样修德以召远人,手舞干戚,跳一个象征性的舞蹈,便能使有苗臣服。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
(83)百亩之田:传说古代实行井田制,每个男丁可以分到土地一百亩。
20.荪壁:用荪草饰壁。荪(sūn):一种香草。紫:紫贝。坛:中庭。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
40.窍:窟窿。
⑧春华:春光,借喻少壮时期。