译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
攀上日观峰,凭栏望东海。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
两岸猿声,还在耳边不停地啼叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊(rui)穿在一起。
他天天把相会的佳期耽误。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
国家危在旦夕恰如(ru)狂(kuang)风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行(xing),挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿(na)着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞(zhen)义”的称号。
注释
立:站立,站得住。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
③归雁横秋:南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
⑷“柏人”句:《史记·张耳陈余列传》:汉八年,上从东垣还,过赵,贯高等乃壁人柏人(于柏人县馆舍壁中藏人欲行弑),要之置厕。上过欲宿,心动,问曰:“县名为何?”曰:“柏人。”“柏人者,迫于人也!”不宿而去。“识”,一作“诫”。
②何满子:唐玄宗时著名歌手,据说她因故得罪了皇帝,被推出就刑。就刑前她张口高歌,曲调悲愤,使“苍天白日黯然失色”。结果皇帝闻之,终因惜其技艺难得而降旨缓刑。因为何满子出色的技艺,大诗人元稹、白居易、杜牧等都相继为之赋诗,其中以张祜的《何满子》宫词:“故国三千里,深宫二十年。一声何满子,双泪落君前”最为感人。这首宫词后来流传甚广,其唱来异常悲怨。据说唐武宗时,有一孟才人,因有感于武宗让其殉情之意,为奄奄一息的武宗唱了一曲《何满子》,唱毕,竟气绝身亡。一作“河满子”,舞曲名。题又作“宫词”。白居易《何满子》诗:“世传满子是人名,临就弄时曲始成。一曲四词歌八叠,从头便是断肠声。”“何满子”声调哀婉。《乐府集》引白居易《何满子》诗的自注说:“何满子,开元中沧州歌者,临弄进此曲以赎死,竟不得免。”
⑧阙:缺点,过失。