译文
在(zai)这苍茫的洞庭(ting)湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
骐骥(qí jì)
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
日中三足,使它脚残;
长夜里,虽然放下了帘(lian)幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那(na)萧萧飒飒的无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲(ao)高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
山上有挺拔的青松,池里有丛生的水荭。没见到子充好男儿啊,偏遇见你这个小狡童。
我想排解紧紧缠(chan)绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
仕进(jin)的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
奇形鲮鱼生于何方?怪(guai)鸟鬿堆长在哪里?
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
老百姓从此没有哀叹处。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
注释
⑵意气骄满路:行走时意气骄傲,好像要把道路都“充满”了。意气:指意态神气。
⑷山腹:山腰。唐皇甫曾《遇风雨作》诗:“阴云拥岩端,沾雨当山腹。”象迹:大象的踪迹。
(23)弛以肆:弛,松弛,引申为颓废。肆,放荡。
(80)卫尉:掌管宫门警卫的官,九卿之一。两女婿,即下文范明友、邓广汉。
③水是眼波横:水像美人流动的眼波。古人常以秋水喻美人之眼,这里反用。眼波:比喻目光似流动的水波。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
(9)雷鼓:如雷的鼓声。
⑿客里:离乡在外期间。唐牟融《送范启东还京》诗:“客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。”白石是江西人,当时住苏州。