译文
魂魄归来吧!
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
美好的姿色得不到青年人的喜欢,心情暗淡不思言语只(zhi)有无尽的凄凉。飘零一世,只剩心肠冷淡。
你大哥外出远行,大嫂你别跟陌生人说话。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
天下志士幽人请你不要怨叹,自(zi)古以来大材一贯难得重用。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
只有造访了这幽幽的山谷,才知道什么叫静者安闲。
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西(xi)。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
白鸥栖落(luo)水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏(shi)一般。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会(hui)看到家乡的山脉。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
注释
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。
⑶佳气:指产生帝王的一种气,这是一种迷信的说法。
⑵无或:不值得奇怪。或:同“惑”,奇怪。
沧海:此指东海。
229. 顾:只是,但是。
⑫林塘:树林池塘。