译文
关西地区来的(de)老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她(ta)来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨(yu)。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊(jing)喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者(zhe)对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
三更时分,雨打(da)梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
长安城头,伫立着一只白头乌鸦,
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
(二)
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
⑶亟:同“急”。
(12)胡为:为何?大鲸:比喻有远大理想者。辄:就,常常。拟:想要。偃溟渤:到大海中去。
(3)尚书都省:即尚书省,管理全国行政的官署。令史:管理文书工作的官。李敭:其人不详。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
【行年四岁,舅夺母志】
⑥下僚:下级官员,即属员。沉下僚:沉没于下级的官职。