译文
秦王听了蒙嘉的话,非常高兴。于是穿了上朝的礼服,安排下隆重的九宾大礼仪式,在咸阳宫接见燕国的使者(zhe)。
昨夜(ye)和人相(xiang)约,时(shi)间缓缓流淌,已经深夜。一(yi)轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
也还洗不尽老百姓这几年受过的苦!
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
“谁能统一天下呢?”
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
注释
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
25.曷:同“何”。
4、欲知:想知道
辽东帽:东汉末年的管宁有高节,是在野的名士,避乱居辽东(今辽宁省辽阳市),一再拒绝朝廷的征召,他常戴一顶黑色帽子,安贫讲学,名闻于世。
⑺以:用。