译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿(su)。
可是贼心难料,致使官军溃败。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它(ta)的同伴。
齐顷公派宾媚人将纪国的炊器、玉磐赠送(song)给晋国,并归还鲁、卫两国的土地。“不行,就任凭他们所为。”
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
从金蟾(chan)(chan)的炉内飘出(chu)缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
南京城上西楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
注释
贺新郎:后人创调,又名《金缕曲》、《乳燕飞》、《貂裘换酒》。传作以《东坡乐府》所收为最早,惟句豆平仄,与诸家颇多不合。因以《稼轩长短句》为准。一百十六字,前后片各六仄韵。大抵用入声部韵者较激壮,用上、去声部韵者较凄郁,贵能各适物宜耳。
10 几何:多少
(57)而:表并列。抚:安抚,使……归顺。四夷:四方的少数民族。
⑷寸寸柔肠:柔肠寸断,形容愁苦到极点。
等闲:平常。“酬一笑”两句,即一笑千金,也懒得再看。
愤世疾邪:激愤、痛恨世间邪恶的现象。
②“一声梧叶一声秋”二句:梧桐叶的落下,预示了秋天的到来,雨打在芭蕉上的声音更使人增添了一份愁闷。一点芭蕉:是指雨点打在芭蕉叶上。