译文
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
如今我(wo)已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地(di)方,旅舍酒店烟火不(bu)举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园(yuan)中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
碧云不到的地方雨水缺短,忧(you)愁随白(bai)帆都远至天边。苇子因旱倾倒沙洲已无绿颜,兰草枯萎在寒冷的江边。眼前只有这空旷的江水滚滚向前,流淌在这晚秋萧瑟的景色之间。心中畏惧听到清吟的诗言,那会让我对你伤情地思念。我怕罗袖将西风舀灌,因为(wei)那儿沾染着你的香气,自去年起已经一点一点地消减。在江东已做风流客多年,我过去游玩最得意的去处是你的房间,你曾多次为迎接我把珠帘高卷。我们带着酒怀着热烈的爱恋,轻吹着洞箫约会在夜晚,至今我还记得你那香气扑鼻故作娇嗔的容颜。眼下尘土已撒满在旧时的花园,感叹那一轮圆月空悬在房檐,而那月下的美人已经不见,只能在梦中随云飞进楼中与你相欢。我望断了南飞的大雁,哪里有你的音信得见,千里星云浩渺,唯见袅袅数点楚地山峰上淡淡的云烟。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师(shi)南下,兵抵长江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
洼地坡田都前往。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
诸侯踊跃兴起军队,武王如何动员他们?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
(19)小子:儿童。造:造就,培育。
⑤椒浆:即椒酒,以椒实浸制之酒,多于元旦饮用。这里是指祭奠之酒浆。
⑵江城:泛指水边的城,这里指宣城。唐代江南地区的方言,无论大水小水都称之为“江”。
29.以:凭借。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
②靓妆:用脂粉打扮。